日语学习笔记25、26课
现在按照课文顺序,一篇两课似乎比较合理,准备最后再整理一遍。
10月2号就创建了这个post,一直都没写,行动力低下啊。。。
标点符号居然很纠结,win10默认的日文输入法好像不太好用。
定语从句
定语作谓语
これは(有名な重なり作家が書いた)小説です。
あれは(動物園で撮った)写真です。
(母からもらった)花です。
これは(来年私と結婚する)人です。
今日は何もしたくない一日です。
定语作主语
(昨日見た)映画は面白かったです
(王さんが作った)クッキーは。。。
(私が住んでいる)所は駅から遠い。
(木の下にいる)男は誰ですか。
定语作宾语
(パーティーで撮った)写真をメールで送りました。
(彼氏にもらった)プレゼントが好きです。
定语是形/名
后面直接跟
过去式表确认/感叹
今日泊まるホテルは天安飯店でしたね。
小句(简体)でしょう「或’たるう’,口语、上对下」(表推测 ...吧)
日本語は難しいでしょう。
桜は綺麗でしょう。
パーティはたぶんもうまったでしょう。
森さんはたぶんまだ結婚していないたるう。
小句(简体)かもしれません(表推测,确信度不如でしょう)
(用法同上)
小句(动词简体)のは/を/が(动词小句の为名词化)
(日本語を勉強するの)は大変です。
(友達を話すの)は楽しいです。
(公園で散歩するの)は面白いです
名词化形式作宾语时,の和こと可以呼唤,语言行为动词,只能用こと。
(私は料理を作るの)が好きです。
(私は日本語を勉強するの)が好きです。
(私は映画を見るの)がすきではありません。
(私は部屋を掃除するの)が嫌いです。
(私は甘い物を食べるの)が苦手です。
(私はミルクを置くの)を忘れました。
(私は留学するの)をやめました。
其它
何をしているんですか。「ん是の的口语化、表强调」
ゆっくり「慢慢地、好好地」
でしたね「过去式表确认」
ずいぶんまっすぐな道路ですね。「ずいぶん:相当、表程度高」
。。。ですからね。「放句末一般表原因」
。。。ですね。「ね有确认的意思]
あまりじょうずではありません。「あまり后接否定,表示不太怎么样」
2時には終わるでしょう。「は表强调」
図書館から借りた本はまだよんでいません。「进行时否定表示“还没”]
ー吉田さんが転勤したのを知っていますか。
ーえっ。。。知りませんでした。
「在提问时只能用进行时。肯定回答时用进行时,否定回答用现在时。」
それで,つい握手するのをわすれます。「それで:于是,つい:一不留神就...」
日本にはお辞儀のほかのあいさつはないんですか。「ほか:他、这里表示除了鞠躬,あいさつ:挨拶、寒暄」